Z jediné fotografie může vzniknout celý příběh.A single photograph can become an entire story.
Každá kolekce začíná jednou myšlenkou.Every collection begins with a single idea.
Někdy jediným okamžikem. Jindy otázkou, která mě nepřestane provázet.Sometimes with a single moment. At other times with a question that continues to stay with me.
Právě zde vznikají projekty, které postupně dostávají vlastní podobu.This is where projects begin and gradually take on a form of their own.
Luner Photography
Limitované autorské sérieLimited Signature Series
Focení, která vznikají kolem konkrétního nápadu, atmosféry nebo vizuálního příběhu. Každá série má vlastní podobu a je otevřena pouze v omezeném počtu termínů. Vy si vyberete příběh, který vás osloví, a se svým psem se stanete jeho součástí. Vedle aktuálně otevřených edic zde najdete také mé již dokončené autorské projekty.Photo sessions created around a specific idea, atmosphere or visual story. Each series has its own distinctive look and is available only in a limited number of sessions. You choose the story that speaks to you, and you and your dog become part of it. Alongside currently open editions, you will also find my completed personal projects here.
Stejný pejsek. Jiný okamžik. Další podzim.The same dog. A different moment. Another autumn.
Portrét v rámu zachovává minulý okamžik, zatímco vedle něj pokračuje skutečný život. Obraz v obraze propojuje dvě chvíle a nechává je setkat v jediné fotografii.The framed portrait preserves a past moment, while life continues beside it. A picture within a picture brings two moments together in a single photograph.
Roční období se vracejí, ale nikdy nejsou úplně stejná. Série zkoumá, co se s časem proměňuje a co v důvěrně známém pohledu stále poznáváme.The seasons return, but they are never quite the same. The series explores what changes with time and what we still recognise in a familiar gaze.
Podzim má i svou temnější stránku.Autumn has a darker side too.
Spooky Seasons je autorská série inspirovaná Halloweenem, postavená na atmosféře, tajemství a výtvarném portrétu psa.Spooky Seasons is a personal series inspired by Halloween, built around atmosphere, mystery and fine art dog portraiture.
Temné tóny, hra se světlem a podzimní kulisy vytvářejí prostor mezi skutečností a fantazií. V jeho středu zůstává pejsek se svým výrazem a osobností.Dark tones, expressive light and autumn settings create a space between reality and fantasy. At its centre is the dog, with its own expression and personality.
Ellie se dívá zpět z obrazu, který už nedrží pohromadě.Ellie looks back from a portrait that no longer holds together.
Jednotlivé části ukazují jiný úhel, jiný okamžik. Mezi nimi zůstává volný prostor pro to, co do fotografie nelze vložit.Each fragment reveals a different angle, a different moment. The spaces between them leave room for what a photograph cannot hold.
Obraz se může změnit. To, co v něm poznávám, zůstává.The image may change. What I recognise in it remains.
Jemnost nemusí znamenat křehkost. Krása nemusí být tichá.Gentleness does not have to mean fragility. Beauty does not have to be quiet.
Růže obklopují psa jako symbol něhy, pomíjivosti a obdivu. Jeho přítomnost však obraz vrací k instinktu — k živé energii, kterou nelze naaranžovat ani zkrotit.Roses surround the dog as symbols of tenderness, transience and admiration. Yet the dog's presence brings the image back to instinct — to a living energy that cannot be arranged or tamed.
Where Instinct Blooms spojuje dvě podoby krásy: tu, která rozkvétá, a tu, která dýchá.Where Instinct Blooms brings together two forms of beauty: one that blossoms and one that breathes.
Mezi pevninou a vodou existuje okamžik, kdy už není cesty zpět.Between land and water there is a moment when there is no way back.
Tělo se na zlomek vteřiny odpoutá od země. Pohyb se zastaví ve vzduchu, ale rozhodnutí už padlo.For a fraction of a second, the body leaves the ground. Motion pauses in the air, but the decision has already been made.
The Leap zachycuje odvahu, instinkt a čistou radost z okamžiku, kdy pes bez váhání vstoupí do neznáma.The Leap captures courage, instinct and the pure joy of the moment when a dog enters the unknown without hesitation.
Každý psí čumák je originál. Stejně jako otisk prstu.Every dog's nose is unique. Just like a fingerprint.
Tento projekt vznikl z fascinace detailem, který je všem důvěrně známý – a přesto mu téměř nikdo nevěnuje pozornost.This project grew from a fascination with a detail everyone knows intimately — and yet almost no one truly notices.
Nose Prints jsou intimním portrétem psa. Beze jména. Bez pózy. Jen stopa přítomnosti.Nose Prints are an intimate portrait of a dog. Without a name. Without a pose. Only a trace of presence.
Přítomnost, která se neptá, zda ji vnímáme. Je tu. Dívá se. Dýchá.A presence that does not ask whether we notice it. It is here. Watching. Breathing.
Odraz není obrazem psa, ale potvrzením jeho bytí v daném okamžiku.The reflection is not an image of the dog, but an affirmation of its existence in that moment.
Bez příběhu. Bez role. Jen tiché setkání pohledu a světla.Without a story. Without a role. Only a quiet meeting of gaze and light.
Reflections of Presence je stopa chvíle, která by jinak zmizela.Reflections of Presence is the trace of a moment that would otherwise disappear.
Přítomnost rozostřená sklem a vodou, přesto nezpochybnitelná.A presence blurred by glass and water, yet unmistakable.
Je tu. Za clonou kapek.It is here. Behind a veil of droplets.
Obrys se rozpadá, pohled zůstává.The outline dissolves, the gaze remains.
To nejdůležitější je často to nejtišší.What matters most is often the quietest.
Každý projekt vzniká z jediného důvodu – ukázat, že fotografie psa může být víc než jen portrét.
Luner Photography · Fine Art Dog Photography · Poděbrady, Czech Republic